Hjem


LEYLA

TAMER

Oversætter og forfatter


Seneste oversættelse


Den rødhårede kvinde af Orhan Pamuk, Gyldendal, 2019


Anmelderne skrev:


"Leyla Tamers oversættelse er fremragende ... det er umuligt ikke at blive betaget af sprogets skønhed" Jyllands-Posten


"Den rødhårede kvinde fra 2016 udkommer nu på dansk i Leyla Tamers fine oversættelse fra tyrkisk" Information




Seneste udgivelse


Artiklen "Verdenslitteratur som tyrkisk film" i Det fortælles i Istanbul af Marie-Louise-Svane og Maj Skibstrup (red.), Klim, 2018


Anmelderne skrev:


"En flok velskrivende universitetsfolk, der tror "på litteraturen som empatiens kunst", har under redaktion af Marie-Louise Svane og Maj Skibstrup samarbejdet om det vægtige værk, som har stærke tråde ud til film og billedkunst ... et kapitel af Leyla Tamer om "Verdenslitteratur som tyrkisk film" folder fornemt Nuri Bilge Ceylans guldpalmevindende film Vintersøvn ud." Politiken


Copyright @ All Rights Reserved

LEYLA TAMER


Forfatter og oversætter fra dansk til tyrkisk, tyrkisk til dansk samt fra engelsk og fransk til dansk